Копырина Марина Николаевна закончила Свердловский ордена Трудового Красного Знамени юридический институт им. Руденко в 1985 году. 

Трудовая деятельность Копыриной М.Н. началась 31 июля 1985 года, когда она была принята в Кировскую областную коллегию адвокатов в качестве адвоката-стажера с последующим местом работы в Афанасьевской юридической консультации, которую возглавила с 1 февраля 1986 года. В сентябре 1988 года Марина Николаевна была переведена в Зуевскую юридическую консультацию, заведующей которой стала с 15 мая 1989 года. В августе 1998 года Копырина М.Н. была переведена в юридическую консультацию № 4 Кировской областной коллегии адвокатов в г. Кирове. 

После переезда в г. Киров Марина Николаевна в основном занималась преподавательской деятельностью: преподавала гражданское, авторское, патентное право, адвокатуру на юридических факультетах Кировских филиалов МГЭИ, МФЮА, в Кировском филиале Санкт-Петербургского ИВЭСЭП, в Кировском филиале института Бизнеса и права, в Кировском филиале МГЮА. 

В декабре 2002 года на первой конференции адвокатов Кировской области Копырина М.Н. была избрана Президентом ННО «Адвокатская палата Кировской области», а в 2006 году переизбрана на новый срок. В феврале 2006 года Копырина М.Н. была избрана Председателем Кировской областной коллегии адвокатов, в 2009 году - переизбрана на новый срок. 

С 2006 года по 2008 год, а также в настоящее время Марина Николаевна входит в Совет Федеральной палаты адвокатов России, является членом комиссии по награждению Федеральной палаты адвокатов России. 

С 2007 года – член Президиума Российской Гильдии адвокатов. 

С 2008 года – вице-президент Федерального Союза адвокатов России. Приказом Министра юстиции № 230 от 03.12.2007 года Копырина М.Н. введена в состав Координационного совета при Управлении Министерства юстиции РФ по Приволжскому федеральному округу. 

В октябре 2009 года Марина Николаевна избрана членом Общественной палаты Кировской области, в которой возглавляет комиссию по этике и регламенту; а также является членом комиссии по контролю за деятельностью правоохранительных органов. В настоящее время является заместителем председателя Общественной палаты Кировской области.

Помимо этого является руководителем регионального отделения общественной организации «Юристы за права и достойную жизнь человека».

За заслуги перед адвокатским сообществом и высокие профессиональные достижения награждена:

2004 год

- Грамотой Федеральной палаты адвокатов Российской Федерации;

- Грамотой Адвокатской палаты Кировской области;

- Дипломом областной премии «Юрист года» Кировского регионального отделения Российского союза юристов;

- Почетной грамотой Федерального Союза адвокатов России – Федеральным Союзом адвокатов России.

- Орденом «За верность адвокатскому долгу» - Федеральной палатой адвокатов Российской Федерации.

2005 год

- Серебряной медалью имени Ф.Н.Плевако – Комитетом по награждению адвокатскими наградами им.Ф.Н.Плевако и знаком «Почетный адвокат России».

2007 год

- Знаком отличия «Почетный адвокат России» - Комитетом по награждению адвокатскими наградами им.Ф.Н.Плевако и знаком «Почетный адвокат России».

2008 год

- Почетной грамотой Правительства Кировской области;

- Почетной грамотой Управления Министерства юстиции Российской Федерации по Кировской области.

2009 год

- Почетной грамотой Министерства юстиции Российской Федерации;

- Знаком отличия «Почетный адвокат Московской области» - Адвокатской палатой Московской области.

- Знаком отличия «Почетный адвокат Кировской области» - Адвокатской палатой Кировской области.

2010 год

- Памятным знаком «20 лет Федеральному Союзу адвокатов России» - Федеральным Союзом адвокатов России.

2012 год

- Золотой медалью им.Ф.Н.Плевако – Комитетом по награждению адвокатскими наградами им.Ф.Н.Плевако и знаком «Почетный адвокат России».

2014 год

- Юбилейным нагрудным знаком «150 лет Российской адвокатуре» - Федеральной палатой адвокатов Российской Федерации.

- Орденом «За служение адвокатуре» - Федеральной палатой адвокатов Российской Федерации.

2015 год

- Благодарственным письмом - Общественной палатой Российской Федерации.

2016 год

- Почетной грамотой -  Общественной палатой Кировской области.

- Благодарственным письмом  - Комитетом Совета Федерации по конституционному законодательству и государственному строительству.

2017 год

-  Медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени – Указом Президента РФ «О награждении государственными наградами Российской Федерации» № 288 от 27.06.2017 г.

-  Почетной грамотой – Распоряжением Законодательного собрания Кировской области  № 294 от 24.11.2017 г.

2018 год

- Благодарность - члену жюри Президенту Адвокатской палаты Кировской области за участие во Всероссийском конкурсе ораторского мастерства на II Всероссийском конгрессе молодых адвокатов и юристов – Федеральная палата адвокатов РФ и Союз молодых адвокатов России.

- Почетной грамотой – Общественной палатой Кировской области третьего созыва.

- Нагрудным знаком «10 лет Росреестру» приказ № 17-н от 03.09.2018 г. – Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии.

2019 год

- Почетной грамотой Общественной палаты Кировской области за заслуги в развитии гражданского общества Кировской области и активную общественную деятельность, а также в связи с 10-летием создания Общественной палаты Кировской области